watchOS 26

Perspicace. Efficace.

Trois modèles d’Apple Watch; au centre, une Apple Watch Ultra 2 en titane naturel assortie d’un bracelet Sentier noir dont l’écran affiche l’app Watch et le widget Itinéraire de retour; à droite, une Apple Watch noir de jais assortie d’un bracelet solo tressé aigue-marine dont l’écran affiche la traduction en direct d’une conversation avec grand-maman, et, à gauche, une Apple Watch argent assortie d’un bracelet sport tangerine dont l’écran affiche Course à l’extérieur et un bouton de lecture dans l’app Exercice

Commençons par un survol.

Avec le tout nouveau score de sommeil, c’est facile de faire le suivi de vos nuits et d’en améliorer la qualité.
Workout Buddy vous motive avec des encouragements audio personnalisés selon votre historique¹.

Disponible en anglais.
Nouveau design avec Liquid Glass.
Un look frais et familier pour watchOS.
La pile intelligente offre désormais des indices sur ce qui pourrait vous être utile dans l’instant.
Tournez le poignet pour ignorer les notifications, taire les appels et en faire plus encore².
Dans Messages, des actions intelligentes sont suggérées selon vos conversations³.

Design

Frais. Familier. Phénoménal.

Une Apple Watch or rose, sans bracelet, dont seule la partie supérieure du cadran est visible; au haut du cadran se trouvent les chiffres de l’heure translucides, en Liquid Glass

Aussi intuitif qu’expressif, le nouveau design avec Liquid Glass rend l’expérience plus cohésive d’une app et d’un appareil à l’autre.

La pile intelligente se refait une beauté.

Le Liquid Glass sublime la pile intelligente – et tout le reste.
Centre de contrôle épuré.

Avec ses icônes en Liquid Glass, le centre de contrôle gagne encore en simplicité. Activez Ne pas déranger, mettez votre Apple Watch en sourdine et faites‑en plus encore – en un clin d’œil.
Commandes d’apps actualisées.

L’aspect translucide des commandes en Liquid Glass vous aide à vous concentrer sur ce qui compte.
Un cadran photogénique.

Le splendide affichage de l’heure en Liquid Glass révèle encore mieux vos photos.

Mise en forme

Plus de motivation en temps réel.

Optimisez votre mise en forme avec de nouvelles fonctionnalités comme Workout Buddy. Tirant parti d’Apple Intelligence sur votre iPhone, il trouve les mots pour vous encourager en se basant sur vos données et votre historique d’activité. Et comme toujours, vos données restent privées⁴.

Repoussez vos limites avec Workout Buddy.

Un tout nouveau modèle de synthèse vocale génère des encouragements personnalisés à partir des données vocales des coachs Apple Fitness+. Votre partenaire a donc toujours l’énergie, le style et le ton qui conviennent à votre entraînement¹. Workout Buddy est là pour vous.

Disponible en anglais.
Vos exploits célébrés.

Workout Buddy vous avise quand vous atteignez un nouveau jalon, comme 500 kilomètres ou plus.

Disponible en anglais.
Vent de fraîcheur dans l’app Exercice.

Quatre nouveaux boutons en coin facilitent l’accès aux fonctionnalités prisées, comme Rythme, Course contre soi-même, Entraînement personnalisé et Workout Buddy.
Le son qui vous fait bouger.

Laissez Apple Music vous trouver une liste de lecture adaptée à votre séance d’exercice et à vos goûts. Ou choisissez vous-même parmi les listes de lecture et balados suggérés⁵.

Communication

Gardez le contact.
Sans rien manquer.

Communiquez en toute fluidité grâce à des outils plus futés qui traduisent vos messages, filtrent vos appels et facilitent l’expressivité d’un toucher.

Traduction en direct.

Avec Apple Intelligence, Messages traduit automatiquement vos textos dans la langue de votre choix⁶.

Disponible dans certaines langues.
Arrière-plans dans Messages.

Quand vous ajoutez des arrière-plans personnalisés à vos conversations par texto sur iPhone, vous les retrouvez aussi sur Apple Watch.
Actions intelligentes.

On vous demande une info par texto? Messages peut d’emblée suggérer une action pour vous aider. Par exemple, si un ami veut savoir où vous êtes, l’app Localiser s’affiche afin que vous puissiez transmettre votre emplacement d’un toucher³.
Gestion des appels indésirables.

La fonctionnalité Filtrage d’appels répond aux appels provenant de numéros inconnus sans vous interrompre. Votre téléphone sonne une fois que la personne a donné son nom et le motif de l’appel : à vous de voir si vous répondez ou non⁷.
Laissez l’app Téléphone attendre à votre place.

Quand on vous fait patienter en ligne, l’assistance de mise en attente garde votre place dans la file et vous prévient dès que c’est votre tour⁸.

Au quotidien

L’essentiel sous la main.

watchOS 26 met à votre portée des façons inédites d’utiliser votre Apple Watch, du coup de poignet aux indices de la pile intelligente en passant par la prise de notes.

Indices de la pile intelligente.

Grâce aux algorithmes prédictifs améliorés fusionnant les données sur l’appareil et les tendances de votre quotidien, la pile intelligente vous envoie des invites susceptibles de vous servir sur‑le‑champ.
Coup de poignet.

Une simple rotation du poignet vers l’extérieur vous permet de faire plein de choses, comme mettre les appels en sourdine, arrêter le minuteur ou ignorer les notifications. Pratique quand on court dans tous les sens².
Notes arrive sur Apple Watch.

Consultez vos notes ou rédigez-en de nouvelles à même votre poignet. Vous pouvez même demander à Siri d’en écrire une pour vous quand vous avez les mains occupées.
Réglage automatique du volume.

Le son des appels entrants ou des notifications ainsi que la voix de Siri s’ajustent maintenant en fonction des bruits ambiants. Par exemple, il baisse si vous êtes en réunion ou à la bibliothèque⁹
.

Fonctionnalités watchOS 26 Et tellement plus.

Mélange de photos en vedette.

Le cadran Photos mélange désormais les images en fonction du contenu en vedette, affichant vos plus beaux moments chaque fois que vous levez le poignet ou touchez l’écran.

Galerie de cadrans.

Découvrez de nouveaux cadrans comme Flot, qui affiche les chiffres en Liquid Glass sur un fond d’écran coloré et abstrait qui tournoie, Exactographe, qui indique l’heure encore plus précisément, et Point de cheminement sur Apple Watch Ultra, qui signale de façon dynamique des lieux susceptibles de vous intéresser.

Widgets configurables.

Personnalisez l’affichage des widgets dans la pile intelligente pour voir ce qui vous importe le plus. Par exemple, sélectionnez un accessoire auquel vous souhaitez avoir accès rapidement dans le widget Domicile.

Sous-titres en direct pour l’écoute en temps réel.

Quand vous utilisez Écoute en temps réel sur votre iPhone, une transcription de l’enregistrement est envoyée à votre Apple Watch pour vous permettre de lire en même temps ce qui se dit.

watchOS 26 est compatible avec ces appareils.

watchOS 26 nécessite un iPhone 11 (ou modèle plus récent) ou un iPhone SE (2^e génération ou modèle plus récent) doté d’iOS 26, et un des modèles d’Apple Watch suivants :

Explorer la gamme Apple Watch