• Apple
      • Sklep
      • Mac
      • iPad
      • iPhone
      • Watch
      • AirPods
      • TV i Dom
      • Rozrywka
      • Akcesoria
      • Wsparcie
    • 0+
    Produkty odnowione i certyfikowane

    Przeglądaj według odnowionego produktu

    • Mac
    • iPad
    • Akcesoria
    • Zalety odnowionych produktów

    Odnowione produkty certyfikowane przez firmę Apple

    (1) Co to są odnowione produkty certyfikowane przez firmę Apple?

    Odnowione produkty certyfikowane przez firmę Apple to używane produkty Apple poddane rygorystycznemu procesowi odnawiania przed ponownym wprowadzeniem do sprzedaży. Choć tylko niektóre urządzenia są zwracane z powodu problemów technicznych, wszystkie gruntownie sprawdzamy, aby mieć pewność, że spełniają normy jakości Apple.

    Każdy odnowiony produkt certyfikowany przez firmę Apple:

    • został poddany kompleksowym testom działania, a wszelkie wadliwe podzespoły wykryte podczas testowania wymieniono;
    • urządzenia Apple Watch, które wymagają wymiany części, nie są oferowane jako odnowione z certyfikatem Apple;
    • przeszedł dokładny przegląd i czyszczenie;
    • został przepakowany (otrzymał odpowiednią dokumentację, przewody, nowe pudełka);
    • zawiera system operacyjny dostarczany pierwotnie z nowym produktem lub, w niektórych przypadkach, nowszą wersję systemu;
    • poddany został finalnej kontroli jakości przed dodaniem do puli odnowionych produktów oferowanych w sprzedaży.
    • został przepakowany w specjalne opakowanie (otrzymał odpowiednią dokumentację, kable i podobne elementy, które były dołączane do nowych produktów).

    Procedury odnawiania są zgodne z tymi samymi wymogami technicznymi, które rządzą procedurami testowania nowych produktów gotowych Apple.

    (2) Czego mogę oczekiwać, kupując odnowiony produkt certyfikowany przez firmę Apple?

    • Znaczących oszczędności.
    • W pełni sprawnego urządzenia z kompletną dokumentacją.
    • Urządzenia spełniającego rygorystyczne normy jakościowe Apple, w którym ewentualne wadliwe podzespoły wymienione zostały na oryginalne części Apple.

    (3) Czy mogę kupić plan ochrony AppleCare do odnowionego produktu certyfikowanego przez firmę Apple?

    Wszystkie odnowione produkty certyfikowane przez firmę Apple są objęte roczną ograniczoną gwarancją. Aby wydłużyć ochronę, można razem z odnowionym certyfikowanym produktem kupić plan AppleCare. Plan AppleCare zapewnia wysokiej klasy wsparcie — nawet trzyletnie użytkownikom komputerów Mac i nawet dwuletnie użytkownikom iPadów, iPodów, iPhone’ów, zegarków Apple Watch, urządzeń Apple TV i głośników HomePod.

    (4) Odnowiony produkt, który mnie interesuje, nie jest już dostępny. Jak mogę zapewnić sobie możliwość zakupu tego produktu, gdy znów pojawi się w magazynie?

    Liczba odnowionych produktów dostępnych w sprzedaży jest zwykle bardzo ograniczona i często brakuje ich w magazynie. Sugerujemy, aby po wypatrzeniu interesującego produktu nie zwlekać z zamówieniem. Gdy tylko otrzymamy zamówienie i pełną autoryzację płatności, produkt zostanie zarezerwowany. Prosimy pamiętać, że dostępność produktu odnowionego gwarantujemy dopiero po otrzymaniu pełnej płatności, a czas realizacji płatności zależy od wybranej metody.

    Stopka

    przypisy

    Informacje o kosztach pokrywanych przez Apple w związku z recyklingiem i utylizacją zużytych baterii znajdziesz na stronie https://regulatoryinfo.apple.com/regulation1542 (otwiera się w nowym oknie)


    1. Wydajność trybu aktywnej redukcji hałasu w porównaniu do słuchawek AirPods Pro (1. generacji).

    2. AirPods Pro (2. generacji) i etui ładujące są odporne na pył, pot i wodę podczas uprawiania sportów oraz aktywności innych niż wodne. AirPods Pro (2. generacji) i etui ładujące zostały przetestowane w kontrolowanych warunkach laboratoryjnych i uzyskały klasę IP54 zgodnie z normą IEC 60529. Stopień odporności na wodę, pył i pot nie jest stały i może się obniżyć w efekcie normalnego zużycia. Nie należy ładować mokrych słuchawek AirPods Pro (2. generacji). Instrukcje dotyczące czyszczenia i osuszania można znaleźć na stronie https://support.apple.com/pl-pl/HT210711.

    3. Wymagane jest zgodne urządzenie Apple z najnowszym systemem operacyjnym.

    4. Wymagane jest konto iCloud i zgodne urządzenie Apple z najnowszym systemem operacyjnym.

    5. Wymiary i masa zależą od konfiguracji i czynników występujących w procesie produkcji.

    6. Testy przeprowadzone przez Apple w sierpniu 2023 r. na przedprodukcyjnych egzemplarzach słuchawek AirPods Pro (2. generacji) z etui ładującym MagSafe (USB‑C) i oprogramowaniem, sparowanych z przedprodukcyjnymi egzemplarzami iPhone’a 15 Pro i ich oprogramowaniem. Playlista zawierała 358 różnych utworów dźwiękowych zakupionych w sklepie iTunes Store (256 Kb/s AAC). Głośność była ustawiona na 50%, a tryb aktywnej redukcji hałasu był włączony. Czas słuchania z włączonym dźwiękiem przestrzennym i śledzeniem ruchu głowy wynosił maksymalnie 5,5 godziny. Testy polegały na całkowitym rozładowaniu baterii słuchawek AirPods Pro podczas odtwarzania dźwięku tak długo, aż jedna z nich przestała grać. Wydajność baterii zależy od ustawień urządzenia, otoczenia, intensywności wykorzystania i wielu innych czynników.

    7. Testy przeprowadzone przez Apple w sierpniu 2023 r. na przedprodukcyjnych egzemplarzach słuchawek AirPods Pro (2. generacji) z etui ładującym MagSafe (USB‑C) i oprogramowaniem, sparowanych z przedprodukcyjnymi egzemplarzami iPhone’a 15 Pro i ich oprogramowaniem. Głośność ustawiono na 50% i włączono tryb aktywnej redukcji hałasu. Testy polegały na całkowitym rozładowaniu baterii słuchawek AirPods Pro poprzez kontynuowanie rozmowy przez telefon komórkowy tak długo, aż jedna z nich przestała przekazywać dźwięk podczas połączenia. Wydajność baterii zależy od ustawień urządzenia, otoczenia, intensywności wykorzystania i wielu innych czynników.

    8. Testy przeprowadzone przez Apple w sierpniu 2023 r. na przedprodukcyjnych egzemplarzach słuchawek AirPods Pro (2. generacji) z etui ładującym MagSafe (USB‑C) i oprogramowaniem, sparowanych z przedprodukcyjnymi egzemplarzami iPhone’a 15 Pro i ich oprogramowaniem. Głośność ustawiono na 50% i włączono tryb aktywnej redukcji hałasu. Testy polegały na całkowitym rozładowaniu baterii słuchawek AirPods Pro poprzez kontynuowanie rozmowy przez telefon komórkowy tak długo, aż jedna z nich przestała przekazywać dźwięk podczas połączenia. Rozładowane słuchawki AirPods Pro ładowano do 100%, a następnie wznawiano rozmowę telefoniczną do czasu, aż pierwsza z nich przestała przekazywać dźwięk podczas połączenia. Cykl powtarzano do momentu, gdy baterie obu słuchawek AirPods Pro i etui ładującego całkowicie się rozładowały. Wydajność baterii zależy od ustawień urządzenia, otoczenia, intensywności wykorzystania i wielu innych czynników.

    9. Testy przeprowadzone przez Apple w sierpniu 2023 r. na przedprodukcyjnych egzemplarzach słuchawek AirPods Pro (2. generacji) z etui ładującym MagSafe (USB‑C) i oprogramowaniem, sparowanych z przedprodukcyjnymi egzemplarzami iPhone’a 15 Pro i ich oprogramowaniem. Playlista zawierała 358 różnych utworów dźwiękowych zakupionych w sklepie iTunes Store (256 Kb/s AAC). Głośność była ustawiona na 50%, a tryb aktywnej redukcji hałasu był włączony. Testy polegały na całkowitym rozładowaniu baterii słuchawek AirPods Pro podczas odtwarzania dźwięku tak długo, aż jedna z nich przestała grać. Rozładowane słuchawki AirPods Pro ładowano do 100%, a następnie ponownie odtwarzano przez nie dźwięk tak długo, aż jedna ze słuchawek AirPods Pro przestała grać. Cykl powtarzano tak długo, aż baterie obu słuchawek AirPods Pro i etui ładującego całkowicie się rozładowały. Wydajność baterii zależy od ustawień urządzenia, otoczenia, intensywności wykorzystania i wielu innych czynników.

    10. Testy przeprowadzone przez Apple w sierpniu 2023 r. na przedprodukcyjnych egzemplarzach słuchawek AirPods Pro (2. generacji) z etui ładującym MagSafe (USB‑C) i oprogramowaniem, sparowanych z przedprodukcyjnymi egzemplarzami iPhone’a 15 Pro i ich oprogramowaniem. Playlista zawierała 358 różnych utworów dźwiękowych zakupionych w sklepie iTunes Store (256 Kb/s AAC). Głośność była ustawiona na 50%, a tryb aktywnej redukcji hałasu był włączony. Test ładowania 5-minutowego przeprowadzono na rozładowanych słuchawkach AirPods Pro, które ładowano przez 5 minut, a następnie odtwarzano dźwięk do czasu, aż jedna z nich przestała grać. Wydajność baterii zależy od ustawień urządzenia, otoczenia, intensywności wykorzystania i wielu innych czynników.

    11. Testy przeprowadzone przez Apple w sierpniu 2023 r. na przedprodukcyjnych egzemplarzach słuchawek AirPods Pro (2. generacji) z etui ładującym MagSafe (USB‑C) i oprogramowaniem, sparowanych z przedprodukcyjnymi egzemplarzami iPhone’a 15 Pro i ich oprogramowaniem. Głośność ustawiono na 50% i włączono tryb aktywnej redukcji hałasu. Test ładowania 5-minutowego przeprowadzono na rozładowanych słuchawkach AirPods Pro, które ładowano przez 5 minut, a następnie prowadzono rozmowę przez telefon komórkowy do momentu, aż jedna z nich przestała przekazywać dźwięk podczas połączenia. Wydajność baterii zależy od ustawień urządzenia, otoczenia, intensywności wykorzystania i wielu innych czynników.

    12. Wymaga najnowszej wersji systemu iOS lub iPadOS.

    13. AirPods Pro można używać jako słuchawek Bluetooth do urządzeń Apple ze starszym oprogramowaniem oraz urządzeń producentów innych niż Apple, ale funkcjonalność akcesorium jest wtedy ograniczona.

    14. Funkcja Znajdowanie dokładne wymaga iPhone’a wyposażonego w czip U1. Dostępność zależy od regionu.

    15. iOS: działa na iPhonie SE (2. lub nowszej generacji), iPhonie XS, iPhonie XR lub nowszym z systemem iOS 17 lub nowszym po sparowaniu z AirPods Pro (2. generacji) z najnowszą wersją oprogramowania sprzętowego.

    iPadOS: działa na iPadzie Pro 12,9 cala (2. lub nowszej generacji), iPadzie Pro 10,5 cala, iPadzie Pro 11 cali (1. lub nowszej generacji), iPadzie Air (3. lub nowszej generacji), iPadzie (6. lub nowszej generacji) i iPadzie mini (5. lub nowszej generacji) z systemem iPadOS 17 lub nowszym po sparowaniu z AirPods Pro (2. generacji) z najnowszą wersją oprogramowania sprzętowego.

    macOS: działa na MacBooku Air (z 2018 r. lub nowszym), MacBooku Pro (z 2018 r. lub nowszym), iMacu (z 2019 r. lub nowszym), iMacu Pro (z 2017 r.), Macu mini (z 2018 r. lub nowszym), Macu Studio (z 2022 r.) i Macu Pro (z 2019 r. lub nowszym) z systemem macOS Sonoma lub nowszym po sparowaniu z AirPods Pro (2. generacji) z najnowszą wersją oprogramowania sprzętowego.

    16. Ładowanie MagSafe wymaga zgodnej ładowarki MagSafe. Ładowanie bezprzewodowe wymaga ładowarki bezprzewodowej z certyfikatem Qi. Etui ładujące do słuchawek AirPods Pro (2. generacji) jest też zgodne z ładowarką do Apple Watch i złączem USB‑C.

    17. Funkcja dostępna w zgodnych aplikacjach na słuchawkach AirPods (3. generacji), AirPods Pro (1. i 2. generacji) i AirPods Max z najnowszą wersją oprogramowania sprzętowego.

    º Wymagane są zgodny sprzęt i oprogramowanie. Działa ze zgodnymi treściami w obsługiwanych aplikacjach. Nie wszystkie treści są dostępne w standardzie Dolby Atmos. Wymagany iPhone z aparatem TrueDepth w celu utworzenia osobistego profilu na potrzeby dźwięku przestrzennego. Profil zostanie przesłany na inne należące do użytkownika urządzenia Apple z najnowszym systemem operacyjnym, w tym z iOS, iPadOS, macOS i tvOS.

    ˄ Smycz sprzedawana oddzielnie.

    • Ceny zawierają podatek VAT (23%) oraz stosowne opłaty na rzecz organizacji zbiorowego zarządzania prawami autorskimi, ale nie obejmują kosztów dostawy, chyba że podano inaczej. Stawka podatku VAT dla oprogramowania do pobrania w formie elektronicznej lub innych produktów firmy Apple sklasyfikowanych jako usługi zgodnie z przepisami UE dotyczącymi podatku VAT wynosi 23%, ponieważ podatek VAT jest naliczany w kraju lub regionie, w którym firma Apple Distribution International Ltd. dostarcza takie produkty, czyli w Irlandii.
    Apple
    1. Odnowiony iPad
    2. Odnowione AirPods Pro (2. generacji) z etui ładującym MagSafe (USB‑‍C)

    Kupuj i poznawaj

    • Sklep
    • Mac
    • iPad
    • iPhone
    • Watch
    • AirPods
    • TV i Dom
    • AirTag
    • Akcesoria
    • Karty upominkowe

    Portfel Apple

    • Apple Pay

    Konto

    • Zarządzaj swoim kontem Apple
    • Konto w Apple Store
    • iCloud.com

    Rozrywka

    • Apple One
    • Apple TV+
    • Apple Music
    • Apple Arcade
    • App Store

    Apple Store

    • Aplikacja Apple Store
    • Produkty odnowione i certyfikowane
    • Stan zamówienia
    • Pomoc w zakupach

    Dla biznesu

    • Apple i biznes
    • Kupuj do firmy

    Dla edukacji

    • Apple i edukacja
    • Zakupy na uczelnię

    Wartości Apple

    • Prywatność

    O firmie Apple

    • Newsroom
    • Apple Leadership
    • Praca
    • Gwarancja
    • Inwestorzy
    • Etyka i zgodność z prawem
    • Kontakt z Apple

    Inne sposoby zakupu: znajdź sprzedawcę w pobliżu. Lub zadzwoń pod numer 800‑702‑322.

    Polska
    Copyright © 2025 Apple Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    • Polityka prywatności
    • Wykorzystanie plików cookie
    • Warunki korzystania
    • Sprzedaż i zwroty
    • Informacje prawne
    • Mapa witryny