---

所有 Up-to-Date 更新方案的條款與條件

OS X Lion Up-To-Date 方案 2 (於 2011 年 7 月 21 日當天或以後購買符合條件的系統。必須於購買符合條件系統的 30 天內送出)。

本方案可讓於 2011 年 7 月 21 日當天或以後購買符合條件產品的購買者升級成 OS X Lion。

• OS X 更新程式目前可自 www.apple.com/tw/，或是透過「軟體更新」下載，本方案並未提供。
• 若要收到你的 OS X Lion 升級程式，你必須填妥訂單，並提供載有日期、購買項目的電子銷售收據副本，其上標明所購買之符合條件產品的行銷零件編號。訂單確認、裝箱資料單及採購單副本不具證明效力。
• 填妥的訂單，以及載有日期、購買項目的銷售收據必須於購買產品的 30 天內以電子郵件傳送，方得符合本方案資格。
• 本方案僅適用於台灣，並僅於已遵照本文件所載條款時有效。
• 法律明文禁止或其他限制事項一概無效。
• 一經收到你填妥的訂單及購買證明，我們將會在訂購符合條件的 24 小時內，以電子郵件寄送 OS X Lion 的內容碼，你可在 Mac App Store 進行兌換。
• 內容碼及一般使用者對 OS X Lion 的使用方式均受你與 Apple Inc. 所協議的條款及條件所管轄，包括但不限於產品隨附的許可條款，以及 Mac App Store 的條款與條件 (列於 www.apple.com/legal/itunes/ww/)。若要兌換你的內容碼，你將需要最新版本的 Mac App Store 應用程式、Apple ID 及 Inte怪rnet 連線 (可能需要付費)。
• 你可在 http://appleid.apple.com 建立 Apple ID。如果你的 Mac 沒有隨附 Mac App Store 應用程式，只要你的 Mac 執行的是 OS X Snow Leopard，你都可自 https://www.apple.com/tw/mac/app-store/ 以軟體更新取得。
• Apple 對於內容碼遭竊或遺失概不負責。
• 內容碼不得轉售，並僅能由你所屬國家中 Mac App Store 的條款與條件所指定之最低年齡限制以上的人員進行兌換。
• Apple 保留單方面向你通知延長產品上市日期及本方案下任何訂購之出貨日期的權利。
• Apple 保留隨時更改本方案條款而不予通知的權利。
• Apple 及 Apple 的代理商對於你的訂單的任何損失、損壞或失竊，或在送出或收到訂單過程中的遲延概不負責。
• 未填妥或不合格的訂單將不予接受。
• Apple 對於電子複製錯誤概不負責。
• 恕不退回。
• 本方案與 Apple 其他方案搭配使用無效。
• OS X Lion 軟體內容碼必須僅與本方案適用的產品搭配使用。
• 本方案限於每購買一台符合條件產品，使用一個 OS X Lion 內容碼。
• 本方案僅適用於一般使用者而非經銷商的購買。
• 請保留一份條款與條件以及你已填妥的訂單，以供記錄之用。
• 符合條件的產品必須向位於台灣的 Apple 或 Apple 授權經銷商購買。
• 你所送出的資料恕不退回，並將成為 Apple 資產。
• 本方案並不適用於購買二手、拍賣或展示設備，直接經由 Apple Online Store 購買而不包括 OS X Lion 的 Apple 認證整修產品除外。
• 透過送出本訂單，我在此授權 Apple (或其代理商) 得以聯絡我，以獲取處理本訂單所需的其他資訊。
• Apple 對於本方案所提供的升級，以及在本方案下一切因使用產品所引起的相關索賠責任，不具有任何立場。

OS X Lion Server Up-To-Date 方案 2 (於 2011 年 7 月 21 日當天或以後購買符合條件的伺服器。必須於購買符合條件伺服器的 30 天內送出)。

本方案可讓於 2011 年 7 月 21 日當天或以後，購買符合條件伺服器 [MC438TA/A, Z0LH, MC915TA/A, Z0MC, FC438TA/A] 的購買者升級成 OS X Lion Server。

• OS X 更新程式目前可自 www.apple.com/tw/，或是透過「軟體更新」下載，本方案並未提供。
• 若要收到你的 OS X Lion Server 升級程式，你必須填妥訂單，並提供載有日期、購買項目的電子銷售收據副本，其上標明所購買之符合條件伺服器的行銷零件編號。訂單確認、裝箱資料單及採購單副本不具證明效力。
• 填妥的訂單，以及載有日期、購買項目的銷售收據必須於購買產品的 30 天內以電子郵件傳送，方得符合本方案資格。
• 本方案僅適用於台灣，並僅於已遵照本文件所載條款時有效。
• 法律明文禁止或其他限制事項一概無效。
• 一經收到你填妥的訂單及購買證明，我們將會在訂單符合條件的 24 小時內，以電子郵件寄送 OS X Lion Server 及 OS X Lion 的內容碼，你可在 Mac App Store 進行兌換。
• 內容碼及 OS X Lion Server 及 OS X Lion 的使用方式均受你與 Apple Inc. 所協議的條款及條件所管轄，包括但不限於產品隨附的許可條款，以及 Mac App Store 的條款與條件 (列於 www.apple.com/legal/itunes/ww/)。若要兌換你的內容碼，你將需要最新版本的 Mac App Store 應用程式、Apple ID 及 Internet 連線 (可能需要付費)。
• 你可在 http://appleid.apple.com 建立 Apple ID。如果你的 Mac 沒有隨附 Mac App Store 應用程式，只要你的 Mac 執行的是 OS X Snow Leopard，你都可自 https://www.apple.com/tw/mac/app-store/ 以軟體更新取得。
• Apple 對於內容碼遭竊或遺失概不負責。
• 內容碼不得轉售，並僅能由你所屬國家中 Mac App Store 的條款與條件所指定之最低年齡限制以上的人員進行兌換。
• 你可在 Mac App Store (https://www.apple.com/legal/itunes/ww/) 檢閱服務條款。
• Apple 保留單方面向你通知延長產品上市日期及本方案下任何訂購之出貨日期的權利。
• Apple 保留隨時更改本方案條款而不予通知的權利。
• Apple 及 Apple 的代理商對於你的訂單的任何損失、損壞或失竊，或在送出或收到訂單過程中的遲延概不負責。
• 未填妥或不合格的訂單將不予接受。
• Apple 對於電子複製錯誤概不負責。
• 恕不退回。
• 本方案與 Apple 其他方案搭配使用無效。
• OS X Lion Server 及 OS X Lion 軟體內容碼必須僅與本方案適用的產品搭配使用。
• 本方案限於每購買一台符合條件伺服器，使用一個 OS X Lion Server 及 一個 OS X Lion 內容碼。
• 本方案僅適用於一般使用者而非經銷商的購買。
• 請保留一份條款與條件以及你已填妥的訂單，以供記錄之用。
• 符合條件的伺服器必須向位於台灣的 Apple 或 Apple 授權經銷商購買。
• 你所送出的資料恕不退回，並將成為 Apple 資產。
• 本方案並不適用於購買二手、拍賣或展示設備，直接經由 Apple Online Store 購買而不包括 OS X Lion 的 Apple 認證整修的伺服器除外。
• 透過送出本訂單，我在此授權 Apple (或其代理商) 得以聯絡我，以獲取處理本訂單所需的任何其他資訊。
• Apple 對於本方案所提供的升級，以及在本方案下一切因使用產品所引起的相關索賠責任，不具有任何立場。

© 2011 Apple Inc. 保留一切權利。Apple、Apple 標誌、OS X Lion 及 Mac 是 Apple Inc. 在美國及其他國家和地區註冊的商標。
此處提及的其他產品和公司名稱可能為其所屬公司的商標。2011 年 6 月